{"id":502,"date":"2026-06-30T18:00:00","date_gmt":"2026-06-30T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/?p=502"},"modified":"2026-08-17T22:35:36","modified_gmt":"2026-08-17T13:35:36","slug":"2026%e5%b9%b47%e6%9c%88%e3%81%ae%e4%ba%88%e5%ae%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/2026\/2026%e5%b9%b47%e6%9c%88%e3%81%ae%e4%ba%88%e5%ae%9a\/","title":{"rendered":"2026\u5e747\u6708\u306e\u4e88\u5b9a"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"kameari-monthly-intro wp-block-paragraph\"><strong>7\u6708\u306e\u30df\u30b5\u3068\u6559\u4f1a\u884c\u4e8b\u3092\u3054\u6848\u5185\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong>\u5e74\u9593\u7b2c14\u4e3b\u65e5\u304b\u3089\u7b2c17\u4e3b\u65e5\u307e\u3067\u306e\u30df\u30b5\u3001\u6771\u845b\u98fe\u5ba3\u6559\u5354\u529b\u4f53\u5354\u8b70\u4f1a\u3001\u82f1\u8a9e\u30df\u30b5\u306a\u3069\u306e\u65e5\u7a0b\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" lang=\"en\"><strong>July Masses and parish events.<\/strong> Please review the schedule for the 14th through 17th Sundays in Ordinary Time, the regional Evangelization Cooperation Council, and the English Mass.<\/p>\n\n\n<!--more-->\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u677e\u7530\u6e05\u56db\u6717\u795e\u7236\u69d8\u306e\u3054\u901d\u53bb\u306b\u3064\u3044\u3066<br><span lang=\"en\">Passing of Father Seishiro Matsuda, O.F.M.Conv.<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e80\u6709\u6559\u4f1a\u306e\u5143\u4e3b\u4efb\u53f8\u796d\u3067\u3042\u3089\u308c\u305f\u677e\u7530\u6e05\u56db\u6717 O.F.M.Conv. \u795e\u7236\u69d8\u304c\u30012026\u5e747\u67089\u65e5\u300179\u6b73\u3067\u5e30\u5929\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u677e\u7530\u795e\u7236\u69d8\u306f2017\u5e744\u6708\u304b\u30892021\u5e74\u307e\u3067\u4e80\u6709\u6559\u4f1a\u306e\u4e3b\u4efb\u53f8\u796d\u3068\u3057\u3066\u53f8\u7267\u306b\u3042\u305f\u3089\u308c\u3001\u591a\u304f\u306e\u4fe1\u5f92\u306e\u7686\u69d8\u306b\u6df1\u304f\u89aa\u3057\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u795e\u7236\u69d8\u306e\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u3054\u5949\u4ed5\u306b\u6df1\u304f\u611f\u8b1d\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u6c38\u9060\u306e\u5b89\u606f\u3092\u5fc3\u3088\u308a\u304a\u7948\u308a\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" lang=\"en\">Father Seishiro Matsuda, O.F.M.Conv., former Parish Priest of Kameari Catholic Church, entered eternal life on July 9, 2026, at the age of 79. He served the parish from April 2017 to 2021 and was deeply loved and respected by many parishioners. We give thanks for his ministry and pray that the Lord grants him eternal rest.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6771\u845b\u98fe\u5ba3\u6559\u5354\u529b\u4f53\u5354\u8b70\u4f1a<br><span lang=\"en\">Higashi-Katsushika Evangelization Cooperation Council<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b2c89\u56de\u6771\u845b\u98fe\u5ba3\u6559\u5354\u529b\u4f53\u5354\u8b70\u4f1a\u306f\u30017\u670811\u65e5\uff08\u571f\uff09\u5348\u5f8c1\u6642\u3088\u308a\u677e\u6238\u6559\u4f1a\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3001\u4e80\u6709\u30fb\u8c4a\u56db\u5b63\u30fb\u677e\u6238\u306e3\u6559\u4f1a\u304b\u308917\u540d\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5404\u6559\u4f1a\u306e\u6d3b\u52d5\u5831\u544a\u3068\u4eca\u5f8c\u306e\u6d3b\u52d5\u8a08\u753b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u5408\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" lang=\"en\">The 89th meeting was held at Matsudo Catholic Church on Saturday, July 11, at 1:00 p.m., with 17 participants from Kameari, Toyoshiki, and Matsudo parishes. The meeting covered current parish activities and future plans.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u65e5\u66dc\u65e5\u30fb\u795d\u796d\u65e5\u306e\u30df\u30b5\u3001\u6559\u4f1a\u884c\u4e8b\u4e88\u5b9a<br><span lang=\"en\">Sunday Masses and Parish Schedule<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u66dc\u65e5\u306e\u671d\u30df\u30b5\u524d\u3001\u5348\u524d8\u664250\u5206\u304b\u3089\u30ed\u30b6\u30ea\u30aa\u306e\u7948\u308a\u3092\u5531\u3048\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u9031\u65e5\u306e\u30df\u30b5\u3068\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u306f<a href=\"\/staging\/schedule\/mass\/\">\u300c\u30df\u30b5\u306e\u3054\u6848\u5185\u300d<\/a>\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><span lang=\"en\">The Rosary begins at 8:50 a.m. before Sunday morning Mass. See <a href=\"\/staging\/schedule\/mass\/\">Mass Information<\/a> for the regular weekday schedule.<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>\u65e5\u4ed8 \/ Date<\/th><th>\u6642\u9593 \/ Time<\/th><th>\u30df\u30b5\u30fb\u884c\u4e8b \/ Mass &amp; Event<\/th><th>\u4f1a\u5834 \/ Venue<\/th><\/tr><\/thead><tbody>\n<tr><th>7\u67083\u65e5\uff08\u91d1\uff09<\/th><td>2:00 pm<br>3:00 pm<\/td><td>\u8056\u4f53\u9855\u793a<br>\u521d\u91d1\u30df\u30b5<br><span lang=\"en\">Exposition of the Blessed Sacrament<br>First Friday Mass<\/span><\/td><td>\u6559\u4f1a\u8056\u5802<\/td><\/tr>\n<tr><th>7\u67084\u65e5\uff08\u571f\uff09<\/th><td>6:30 pm<\/td><td>\u5e74\u9593\u7b2c14\u4e3b\u65e5 \u524d\u6669\u30df\u30b5<br><span lang=\"en\">14th Sunday in Ordinary Time \u2014 Vigil<\/span><\/td><td>\u6559\u4f1a\u8056\u5802<\/td><\/tr>\n<tr><th>7\u67085\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/th><td>9:30 am<br>\u671d\u30df\u30b5\u5f8c<br>5:00 pm<\/td><td>\u5e74\u9593\u7b2c14\u4e3b\u65e5<br>\u30af\u30e9\u30e9\u4f1a \/ Clara Association<br><span lang=\"en\">14th Sunday in Ordinary Time<\/span><\/td><td>\u6559\u4f1a\u8056\u5802<br>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u99281F<\/td><\/tr>\n<tr><th>7\u670811\u65e5\uff08\u571f\uff09<\/th><td>1:00 pm<br>6:30 pm<\/td><td>\u6771\u845b\u98fe\u5ba3\u6559\u5354\u529b\u4f53\u5354\u8b70\u4f1a \/ Evangelization Cooperation Council<br>\u5e74\u9593\u7b2c15\u4e3b\u65e5 \u524d\u6669\u30df\u30b5 \/ Vigil Mass<\/td><td>\u677e\u6238\u6559\u4f1a<br>\u4e80\u6709\u6559\u4f1a\u8056\u5802<\/td><\/tr>\n<tr><th>7\u670812\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/th><td>9:30 am<br>\u671d\u30df\u30b5\u5f8c<br>5:00 pm<\/td><td>\u5e74\u9593\u7b2c15\u4e3b\u65e5<br>\u9ea6\u306e\u5b9f\u6559\u4f1a\u5b66\u6821 \/ Sunday School Muginomi<br><span lang=\"en\">15th Sunday in Ordinary Time<\/span><\/td><td>\u6559\u4f1a\u8056\u5802<br>\u9ea6\u306e\u5b9f\u30eb\u30fc\u30e0<\/td><\/tr>\n<tr><th>7\u670818\u65e5\uff08\u571f\uff09<\/th><td>6:30 pm<\/td><td>\u5e74\u9593\u7b2c16\u4e3b\u65e5 \u524d\u6669\u30df\u30b5<br><span lang=\"en\">16th Sunday in Ordinary Time \u2014 Vigil<\/span><\/td><td>\u6559\u4f1a\u8056\u5802<\/td><\/tr>\n<tr><th>7\u670819\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/th><td>9:30 am<br>1:00 pm<br>5:00 pm<\/td><td>\u5e74\u9593\u7b2c16\u4e3b\u65e5<br>\u53f8\u7267\u8a55\u8b70\u4f1a \/ Pastoral Council Meeting<br><span lang=\"en\">16th Sunday in Ordinary Time<\/span><\/td><td>\u6559\u4f1a\u8056\u5802<br>\u30d5\u30e9\u30f3\u30b7\u30b9\u99281F<\/td><\/tr>\n<tr><th>7\u670822\u65e5\uff08\u6c34\uff09<\/th><td>6:00 pm<\/td><td>\u8056\u30de\u30ea\u30a2\uff08\u30de\u30b0\u30c0\u30e9\uff09<br><span lang=\"en\">Saint Mary Magdalene<\/span><\/td><td>\u6559\u4f1a\u8056\u5802<\/td><\/tr>\n<tr><th>7\u670825\u65e5\uff08\u571f\uff09<\/th><td>6:30 pm<\/td><td>\u5e74\u9593\u7b2c17\u4e3b\u65e5 \u524d\u6669\u30df\u30b5<br><span lang=\"en\">17th Sunday in Ordinary Time \u2014 Vigil<\/span><\/td><td>\u6559\u4f1a\u8056\u5802<\/td><\/tr>\n<tr><th>7\u670826\u65e5\uff08\u65e5\uff09<\/th><td>9:30 am<br>5:00 pm<\/td><td>\u5e74\u9593\u7b2c17\u4e3b\u65e5<br>\u82f1\u8a9e\u30df\u30b5 \/ English Mass<br><span lang=\"en\">17th Sunday in Ordinary Time<\/span><\/td><td>\u6559\u4f1a\u8056\u5802<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u5e73\u65e5\u306e\u30df\u30b5<br><span lang=\"en\">Weekday Masses<\/span><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>\u6708\u66dc\u65e5\u30fb\u6c34\u66dc\u65e5 \/ Monday &amp; Wednesday<\/strong> \u2014 6:00 pm\uff08\u6559\u4f1a\u8056\u5802 \/ Church\uff09<\/li><li><strong>\u706b\u66dc\u65e5 \/ Tuesday<\/strong> \u2014 6:15 am\uff08\u30b7\u30b9\u30bf\u30fc\u305f\u3061\u306e\u4fee\u9053\u9662\u8056\u5802 \/ Sisters\u2019 Chapel\uff09<\/li><li><strong>\u6728\u66dc\u65e5\u30fb\u91d1\u66dc\u65e5 \/ Thursday &amp; Friday<\/strong> \u2014 6:15 am\uff08\u6559\u4f1a\u8056\u5802 \/ Church\uff09<\/li><li><strong>\u521d\u91d1 \/ First Friday<\/strong> \u2014 2:00 pm \u8056\u4f53\u9855\u793a \/ Exposition\u30013:00 pm \u30df\u30b5 \/ Mass<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u63b2\u8f09\u5185\u5bb9\u306b\u3064\u3044\u3066<br><span lang=\"en\">About This Archive<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u30012026\u5e74\u306e\u5178\u793c\u66a6\u3068\u4e80\u6709\u6559\u4f1a\u304c\u516c\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u901a\u5e38\u306e\u30df\u30b5\u6642\u9593\u3001\u540c\u5e74\u524d\u5f8c\u306e\u6708\u9593\u4e88\u5b9a\u3001\u304a\u3088\u30738\u6708\u53f7\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u305f7\u6708\u306e\u5831\u544a\u306b\u57fa\u3065\u304f\u6708\u9593\u8a18\u9332\u3067\u3059\u3002\u7279\u5225\u306a\u5909\u66f4\u3084\u81e8\u6642\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u6559\u4f1a\u53d7\u4ed8\u307e\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" lang=\"en\">This archive is based on the official 2026 liturgical calendar, the parish\u2019s published regular Mass times, surrounding monthly schedules, and the July reports published in the August newsletter. Please contact the parish office regarding any exceptional changes that may have applied.<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\u5e747\u6708\u306e\u30df\u30b5\u3068\u6559\u4f1a\u884c\u4e8b\u306e\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002July 2026 Mass and parish event schedule.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":72,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[2,6],"tags":[],"class_list":["post-502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-monthly_schedule"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=502"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":506,"href":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502\/revisions\/506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catholic-kameari.jp\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}